<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=2x11</id>
	<title>2x11 - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=2x11"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T19:50:15Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.5</generator>
	<entry>
		<id>https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=1664&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eutrope le 8 juin 2009 à 17:31</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=1664&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-06-08T17:31:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 8 juin 2009 à 17:31&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key heroeswiki_dpl_fr:diff:1.41:old-724:rev-1664 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eutrope</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=724&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eutrope le 8 juin 2009 à 17:31</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=724&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-06-08T17:31:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 8 juin 2009 à 17:31&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infoboite Episode&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infoboite Episode&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Image=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2x11_NathanCerveau&lt;/del&gt;.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Image=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nathan&#039;s press conference&lt;/ins&gt;.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| nom={{ep|2x11}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| nom={{ep|2x11}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| num_saison=2&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| num_saison=2&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key heroeswiki_dpl_fr:diff:1.41:old-1663:rev-724:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eutrope</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=1663&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Desperate July : il vaut mieux utiliser le modèle {{ep|SxNN}} dans l&#039;infoboite pour que le titre se change automatiquement à l&#039;apparition des titres français officiels</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=1663&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-02-23T14:55:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;il vaut mieux utiliser le modèle {{ep|SxNN}} dans l&amp;#039;infoboite pour que le titre se change automatiquement à l&amp;#039;apparition des titres français officiels&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 23 février 2008 à 14:55&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Desperate July</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=723&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Desperate July : il vaut mieux utiliser le modèle {{ep|SxNN}} dans l&#039;infoboite pour que le titre se change automatiquement à l&#039;apparition des titres français officiels</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=723&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-02-23T14:55:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;il vaut mieux utiliser le modèle {{ep|SxNN}} dans l&amp;#039;infoboite pour que le titre se change automatiquement à l&amp;#039;apparition des titres français officiels&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 23 février 2008 à 14:55&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 10 :&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 10 :&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| écrit=Jeph Loeb&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| écrit=Jeph Loeb&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| dirigé=Allan Arkush&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| dirigé=Allan Arkush&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| épisode précédent=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Truth and consequences]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| épisode précédent=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{ep|2x10}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| épisode suivant=3x01&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| épisode suivant=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{ep|&lt;/ins&gt;3x01&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Desperate July</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=1662&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eutrope le 22 février 2008 à 20:10</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=1662&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-02-22T20:10:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 22 février 2008 à 20:10&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eutrope</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=722&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eutrope le 22 février 2008 à 20:10</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=722&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-02-22T20:10:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 22 février 2008 à 20:10&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| titre=Powerless&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| titre=Powerless&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| date=3 décembre 2007 (nbc)&amp;lt;br&amp;gt;dès le 4/12/07 (tf1vision)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| date=3 décembre 2007 (nbc)&amp;lt;br&amp;gt;dès le 4/12/07 (tf1vision)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| écrit=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| écrit=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Jeph Loeb&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| dirigé=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| dirigé=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Allan Arkush&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| épisode précédent=[[Truth and consequences]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| épisode suivant=3x01&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key heroeswiki_dpl_fr:diff:1.41:old-1661:rev-722:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eutrope</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=1661&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eutrope le 8 février 2008 à 23:03</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=1661&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-02-08T23:03:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 8 février 2008 à 23:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eutrope</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=721&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eutrope le 8 février 2008 à 23:03</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=721&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-02-08T23:03:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 8 février 2008 à 23:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 67 :&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 67 :&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:2x11_NoahLeRetour.jpg|left|thumb|Noah fait son &quot;come back&quot;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:2x11_NoahLeRetour.jpg|left|thumb|Noah fait son &quot;come back&quot;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Alors que [[Claire]] classe les affaires de [[son père]] dans le but de détruire [[La Compagnie]], [[West]] arrive et tente de la convaincre de renoncer à révéler son secret. En colère, elle lui tend son dossier et lui dit qu&#039;il n&#039;y a plus de &quot;nous&quot; pour le tourmenter. Tout en la regardant, West [[vol|s&#039;envole]] et s&#039;en va. Aussitôt, [[M. Muggles]] commence à aboyer. Claire se retourne et est tellement choquée par la personne qui rentre chez elle qu&#039;elle lâche les cartons qu&#039;elle portait. Il s&#039;agit de [[Noah|son père]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Alors que [[Claire]] classe les affaires de [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Noah Bennet|&lt;/ins&gt;son père]] dans le but de détruire [[La Compagnie]], [[West]] arrive et tente de la convaincre de renoncer à révéler son secret. En colère, elle lui tend son dossier et lui dit qu&#039;il n&#039;y a plus de &quot;nous&quot; pour le tourmenter. Tout en la regardant, West [[vol|s&#039;envole]] et s&#039;en va. Aussitôt, [[M. Muggles]] commence à aboyer. Claire se retourne et est tellement choquée par la personne qui rentre chez elle qu&#039;elle lâche les cartons qu&#039;elle portait. Il s&#039;agit de [[Noah|son père]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Assises dans la chambre de l&#039;ancien [[loft d&#039;Isaac]], [[Maya]] et [[Molly]] discutent de leurs pouvoirs. Molly propose à la jeune femme de l&#039;aider à retrouver [[Alejandro|son frère]]. Maya lui donne une photo mais Molly conclut qu&#039;&quot;il n&#039;est nulle part&quot;, ce qui signifie qu&#039;il est mort.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Assises dans la chambre de l&#039;ancien [[loft d&#039;Isaac]], [[Maya]] et [[Molly]] discutent de leurs pouvoirs. Molly propose à la jeune femme de l&#039;aider à retrouver [[Alejandro|son frère]]. Maya lui donne une photo mais Molly conclut qu&#039;&quot;il n&#039;est nulle part&quot;, ce qui signifie qu&#039;il est mort.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 94 :&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 94 :&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:2x11_NathanConférence.jpg|right|thumb|Nathan s&#039;adresse au monde entier]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:2x11_NathanConférence.jpg|right|thumb|Nathan s&#039;adresse au monde entier]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Au Poste de Police d&#039;[[Odessa, Texas, USA|Odessa]], [[Nathan]], [[Peter]] et [[Matt]] se prépare pour leur conférence de presse. Juste avant, Nathan rassure son frère qu&#039;il n&#039;a pas à se sentir coupable d&#039;avoir cru [[Adam]] car lui même s&#039;est laissé dupé par [[Daniel Linderman]]. Matt leur annonce qu&#039;il s&#039;est occupé que tout le monde l&#039;écoute. Nathan commence alors son discours.[[Image:2x11_PeterNathan2.jpg|left|thumb|Nathan décède]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Au Poste de Police d&#039;[[Odessa, Texas, USA|Odessa]], [[Nathan]], [[Peter]] et [[Matt]] se prépare pour leur conférence de presse. Juste avant, Nathan rassure son frère qu&#039;il n&#039;a pas à se sentir coupable d&#039;avoir cru [[Adam]] car lui même s&#039;est laissé dupé par [[Daniel Linderman]]. Matt leur annonce qu&#039;il s&#039;est occupé que tout le monde l&#039;écoute. Nathan commence alors son discours.[[Image:2x11_PeterNathan2.jpg|left|thumb|Nathan décède]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|texte=Bon après-midi. La plupart d&#039;entre vous ne me connait pas. Mon nom est Nathan Petrelli, j&#039;ai été élu&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; député&lt;/del&gt; député au Congrès de l&#039;Etat de New York. Ca me paraît très loin. J&#039;ai perdu ma charge. J&#039;ai perdu mon frère. J&#039;ai perdu ma famille. Je suis triste de dire que j&#039;ai aussi perdu ma foi. Mais pendant ce temps, j&#039;ai pu voir le monde avec un regard neuf et humble. J&#039;ai été témoin de choes fantastiques. J&#039;ai vu des gens ordinaires, parmi nous, faisant chaque jour de leur mieux pour être des héros. Ces gens ordinaires, comme vous, comme moi, peuvent faire des choses extraordinaires. Et vous n&#039;imaginez pas à quel point. Mais il y a d&#039;autres gens, des organisations, qui ne veulent pas que la vérité se sache. J&#039;ai, moi aussi, eu des secrets. Mais l&#039;année dernière, il m&#039;est arrivé une chose incroyable, et cela a changé ma vie. Au début, j&#039;ai eu peur mais je n&#039;ai plus peur maintenant. Je suis ici pour vous dire la vérité. J&#039;ai le pouvoir...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|texte=Bon après-midi. La plupart d&#039;entre vous ne me connait pas. Mon nom est Nathan Petrelli, j&#039;ai été élu député au Congrès de l&#039;Etat de New York. Ca me paraît très loin. J&#039;ai perdu ma charge. J&#039;ai perdu mon frère. J&#039;ai perdu ma famille. Je suis triste de dire que j&#039;ai aussi perdu ma foi. Mais pendant ce temps, j&#039;ai pu voir le monde avec un regard neuf et humble. J&#039;ai été témoin de choes fantastiques. J&#039;ai vu des gens ordinaires, parmi nous, faisant chaque jour de leur mieux pour être des héros. Ces gens ordinaires, comme vous, comme moi, peuvent faire des choses extraordinaires. Et vous n&#039;imaginez pas à quel point. Mais il y a d&#039;autres gens, des organisations, qui ne veulent pas que la vérité se sache. J&#039;ai, moi aussi, eu des secrets. Mais l&#039;année dernière, il m&#039;est arrivé une chose incroyable, et cela a changé ma vie. Au début, j&#039;ai eu peur mais je n&#039;ai plus peur maintenant. Je suis ici pour vous dire la vérité. J&#039;ai le pouvoir...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais Nathan ne peut pas terminer son discours car il se prend deux balles en pleine poitrine. Nathan s&#039;effondre dans les bras de Peter. La panique s&#039;empare du commissariat. Tandis que Nathan s&#039;éteint face à son frère, Matt observe la foule et distingue une silhouette sortir du poste de police.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais Nathan ne peut pas terminer son discours car il se prend deux balles en pleine poitrine. Nathan s&#039;effondre dans les bras de Peter. La panique s&#039;empare du commissariat. Tandis que Nathan s&#039;éteint face à son frère, Matt observe la foule et distingue une silhouette sortir du poste de police.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eutrope</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=1660&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eutrope le 8 février 2008 à 23:01</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=1660&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-02-08T23:01:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 8 février 2008 à 23:01&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eutrope</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=720&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eutrope le 8 février 2008 à 23:01</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fr.heroeswiki.ddns.net/index.php?title=2x11&amp;diff=720&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-02-08T23:01:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 8 février 2008 à 23:01&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 36 :&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 36 :&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:2x11_Mohinder.jpg|left|thumb|Sylar menace Mohinder de son arme]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:2x11_Mohinder.jpg|left|thumb|Sylar menace Mohinder de son arme]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lorsque [[Mohinder]] retourne dans [[Appartement de Mohinder|son appartement]] à Brooklyn, il est salué par [[Sylar]] qui l&#039;invite à prendre le petit-déjeuner que [[Maya]] lui a préparé. Mohinder ne comprend pas comment Maya peut rester proche de [[Sylar]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;totu&lt;/del&gt; en sachant qu&#039;il est un meurtrier. Maya lui explique qu&#039;elle en est également une à cause de son pouvoir qui &quot;empoisonne&quot; les personnes qui l&#039;entourent. Elle demande alors de l&#039;aide à Mohinder pour la soigner. Sylar le questionne ensuite sur le [[Virus de Shanti]] qu&#039;il a lu sur son ordinateur. Mohinder lui répond que c&#039;est un virus qui ôte les pouvoirs mais qui tue également la personne infectée. Maya révèle alors que Sylar a perdu ses capacités. Mohinder tente d&#039;utiliser un couteau pour se défendre mais Sylar dirige une arme sur lui et le questionne sur le traitement en cours contre le virus. Maya est choquée que Sylar lui ait menti et son pouvoir reprend le dessus, affectant toutes les personnes dans l&#039;appartement. Cependant, elle le neutralise lorsqu&#039;elle découvre que cela affecte également une petite fille, [[Molly]]. Mohinder accepte finalement de les conduire dans [[Loft d&#039;Isaac|son laboratoire]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lorsque [[Mohinder]] retourne dans [[Appartement de Mohinder|son appartement]] à Brooklyn, il est salué par [[Sylar]] qui l&#039;invite à prendre le petit-déjeuner que [[Maya]] lui a préparé. Mohinder ne comprend pas comment Maya peut rester proche de [[Sylar]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tout&lt;/ins&gt; en sachant qu&#039;il est un meurtrier. Maya lui explique qu&#039;elle en est également une à cause de son pouvoir qui &quot;empoisonne&quot; les personnes qui l&#039;entourent. Elle demande alors de l&#039;aide à Mohinder pour la soigner. Sylar le questionne ensuite sur le [[Virus de Shanti]] qu&#039;il a lu sur son ordinateur. Mohinder lui répond que c&#039;est un virus qui ôte les pouvoirs mais qui tue également la personne infectée. Maya révèle alors que Sylar a perdu ses capacités. Mohinder tente d&#039;utiliser un couteau pour se défendre mais Sylar dirige une arme sur lui et le questionne sur le traitement en cours contre le virus. Maya est choquée que Sylar lui ait menti et son pouvoir reprend le dessus, affectant toutes les personnes dans l&#039;appartement. Cependant, elle le neutralise lorsqu&#039;elle découvre que cela affecte également une petite fille, [[Molly]]. Mohinder accepte finalement de les conduire dans [[Loft d&#039;Isaac|son laboratoire]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:2x11_Angela.jpg|right|thumb|Angela regarde la photo de Victoria]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:2x11_Angela.jpg|right|thumb|Angela regarde la photo de Victoria]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;A [[New York]], [[Matt]] apprend à [[Angela]], fraîchement libérée, qu&#039;[[Adam Monroe]] a tué [[Victoria Pratt]]. [[Nathan]] demande à sa mère quand ils vont pouvoir arrêter de subir les erreurs de leurs parents. Angela explique qu&#039;Adam a voulu se venger des membres de La Compagnie qui l&#039;ont trahi, mais que c&#039;est maintenant terminé et qu&#039;il doit laisser tomber. Cependant, Nathan lui apprend que [[Peter]] est en vie et qu&#039;il est le complice d&#039;Adam car ses empreintes ont été retrouvées sur la scène de crime. Angela explique alors à Matt et à Nathan qu&#039;il y a 30 ans, un groupe de personnes s&#039;est &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;réunie&lt;/del&gt; pour changer le monde, le corriger. Au départ, tous ont été &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;séduit&lt;/del&gt; par la vision de l&#039;avenir et les choix d&#039;Adam et même Angela l&#039;a aidé. Mais au bout de quelques temps, Adam décida que le monde ne méritait plus d&#039;être réparé mais qu&#039;il nécessitait d&#039;être nettoyé avec un virus imparable, voilà pourquoi les autres membres de [[La Compagnie]] l&#039;ont enfermé. Avant leur départ, elle leur explique que seul quelqu&#039;un comme Peter est capable d&#039;ouvrir le coffre où est stocké le virus à [[Primatech Paper]] à [[Odessa, Texas, USA|Odessa]], c&#039;est la raison pour laquelle Adam l&#039;a choisi. Angela conclut que l&#039;unique moyen d&#039;arrêter Adam est de lui tirer une balle dans la tête. Elle précise également dans ses pensées (destinées à Matt) qu&#039;il devra tuer [[Peter]] s&#039;il le faut.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;A [[New York]], [[Matt]] apprend à [[Angela]], fraîchement libérée, qu&#039;[[Adam Monroe]] a tué [[Victoria Pratt]]. [[Nathan]] demande à sa mère quand ils vont pouvoir arrêter de subir les erreurs de leurs parents. Angela explique qu&#039;Adam a voulu se venger des membres de La Compagnie qui l&#039;ont trahi, mais que c&#039;est maintenant terminé et qu&#039;il doit laisser tomber. Cependant, Nathan lui apprend que [[Peter]] est en vie et qu&#039;il est le complice d&#039;Adam car ses empreintes ont été retrouvées sur la scène de crime. Angela explique alors à Matt et à Nathan qu&#039;il y a 30 ans, un groupe de personnes s&#039;est &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;réuni&lt;/ins&gt; pour changer le monde, le corriger. Au départ, tous ont été &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;séduits&lt;/ins&gt; par la vision de l&#039;avenir et les choix d&#039;Adam et même Angela l&#039;a aidé. Mais au bout de quelques temps, Adam décida que le monde ne méritait plus d&#039;être réparé mais qu&#039;il nécessitait d&#039;être nettoyé avec un virus imparable, voilà pourquoi les autres membres de [[La Compagnie]] l&#039;ont enfermé. Avant leur départ, elle leur explique que seul quelqu&#039;un comme Peter est capable d&#039;ouvrir le coffre où est stocké le virus à [[Primatech Paper]] à [[Odessa, Texas, USA|Odessa]], c&#039;est la raison pour laquelle Adam l&#039;a choisi. Angela conclut que l&#039;unique moyen d&#039;arrêter Adam est de lui tirer une balle dans la tête. Elle précise également dans ses pensées (destinées à Matt) qu&#039;il devra tuer [[Peter]] s&#039;il le faut.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:2x10_PeterTempsElectro.jpg|left|thumb|Peter menace Hiro par son électromagnétisme]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:2x10_PeterTempsElectro.jpg|left|thumb|Peter menace Hiro par son électromagnétisme]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eutrope</name></author>
	</entry>
</feed>