« Isy Pront » et « Olivier Cordina » : différence entre les pages

De Battlestar Wiki
(Différence entre les pages)
m Remplacement de texte — « réalisateurs cascades » par « réalisateurs »
 
m Remplacement de texte — « réalisateurs cascades » par « réalisateurs »
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{icônes|hu|tos}}
{{icônes|hu|miniseries|trs1|trs2|trs3|trs4|the plan}}
{{Infobox Personne
{{Infobox Personne
  | tri                = Pront, Isy<!-- Nom, Prénom sans accent -->
  | tri                = Cordina, Olivier<!-- Nom, Prénom sans accent -->
  | nocat              =  
  | nocat              =  
  | spoiler            = <!-- mettre "vrai" si véritable spoiler -->
  | spoiler            = <!-- mettre "vrai" si véritable spoiler -->
Ligne 7 : Ligne 7 :
  | nom                =  
  | nom                =  
  | suffixe honorifique =  
  | suffixe honorifique =  
  | image              = Isy Pront.jpg<!-- Ne pas wikifier -->
  | image              = Olivier Cordona.jpg<!-- Ne pas wikifier -->
  | taille image        =  
  | taille image        =  
  | alt                =  
  | alt                =  
  | légende            = Une photo d'époque publiée sur Facebook
  | légende            = Cordina en 2017
  | nom de naissance    =  
  | nom de naissance    =  
  | nom natif          =  
  | nom natif          =  
Ligne 16 : Ligne 16 :
  | date de naissance  = <!-- {{Date de naissance|JJ|MM|AAAA|âge=}} -->
  | date de naissance  = <!-- {{Date de naissance|JJ|MM|AAAA|âge=}} -->
  | lieu de naissance  =  
  | lieu de naissance  =  
  | date de décès      = Inconnue<!-- {{Date de décès|JJ|MM|AAAA|JJ|MM|AAAA}} -->
  | date de décès      = <!-- {{Date de décès|JJ|MM|AAAA|JJ|MM|AAAA}} -->
  | lieu de décès      =  
  | lieu de décès      =  
  | genre              = m
  | genre              = m
  | nationalité        =  
  | nationalité        = [[Nationalité::Français]]
<!-- INFORMATIONS SUR LA FAMILLE -->
<!-- INFORMATIONS SUR LA FAMILLE -->
  | mariage            = <!-- uniquement si la personne a été impliquée dans les univers BSG -->
  | mariage            = <!-- uniquement si la personne a été impliquée dans les univers BSG -->
Ligne 28 : Ligne 28 :
  | autre famille      = <!-- uniquement si la personne a été impliquée dans les univers BSG -->
  | autre famille      = <!-- uniquement si la personne a été impliquée dans les univers BSG -->
<!-- INFORMATIONS PROFESSIONNELLES -->
<!-- INFORMATIONS PROFESSIONNELLES -->
  | occupation          = [[Occupation::Directeur de synchronisation]]
  | occupation          = [[Occupation::Comédien de doublage]]
  | années actif        =  
  | années actif        =  
  | oeuvre notable      =  
  | oeuvre notable      =  
Ligne 34 : Ligne 34 :
  | récompense          =  
  | récompense          =  
<!-- INFORMATIONS LIÉES À LA FRANCHISE BSG -->
<!-- INFORMATIONS LIÉES À LA FRANCHISE BSG -->
  | film                = {{films liés|film}}
  | film                = {{films liés|the plan}}  
  | série              = <!-- {{séries liées|}} -->
  | série              = {{séries liées|miniseries|trs}}
  | série web          = <!-- {{séries web liées|}} -->
  | série web          = <!-- {{séries web liées|}} -->
  | occupation bsg      = {{fonctions|fonction=doublage|série1=film|texte=Directeur artistique version française}}
  | occupation bsg      = {{fonctions|fonction=doublage|série1=miniseries|série2=trs|série3=the plan|texte=Voix française}} d'[[Aaron Douglas]]
  | personnage          =  
  | personnage          =  
}}
}}
'''Isy Pront''' était un directeur de synchronisation. Il a été crédité comme directeur artistique pour la version française de {{ep|film}}.
'''Olivier Cordina''' est un acteur français. Spécialisé dans le doublage, il a été la voix française d'[[Aaron Douglas]] (Chef [[Galen Tyrol]]) dans l'[[univers réinventé]].


{{toclimite|2}}
{{toclimite|2}}
Ligne 47 : Ligne 47 :
== Implication dans l'univers ''[[Battlestar Galactica]]'' ==
== Implication dans l'univers ''[[Battlestar Galactica]]'' ==


* '''Directeur artistique''' de la version française doublée de {{ep|film}}.
* '''Comédien de doublage''', voix française d'[[Aaron Douglas]] (Chef [[Galen Tyrol]], [[Minisérie]], [[Série Réinventée]], {{ep|The plan}})


== Filmographie ==
== Filmographie ==
Ligne 67 : Ligne 67 :
|CI=
|CI=
|fonction = doublage
|fonction = doublage
|texte fonction = Directeur artistique de la version française
|texte fonction = Comédien de doublage
|LSO saison =  
|LSO saison =  
|LSO Saison 1 =  
|LSO Saison 1 =  
|LSO-1x01=|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=
|LSO-1x01=|LSO-1x02=|LSO-1x03=|LSO-1x04=|LSO-1x05=|LSO-1x06=|LSO-1x07=|LSO-1x08=|LSO-1x09=|LSO-1x10=|LSO-1x11=|LSO-1x12=|LSO-1x13=|LSO-1x14=|LSO-1x15=|LSO-1x16=|LSO-1x17=|LSO-1x18=|LSO-1x19=|LSO-1x20=|LSO-1x21=


|Films LSO = t
|Films LSO =  
|Expand films LSO = t
|Expand films LSO =  


|galactica = t
|galactica =  
|cylons attaquent =  
|cylons attaquent =  
|conquête de la terre =  
|conquête de la terre =  
Ligne 85 : Ligne 85 :
|LSR Saison =  
|LSR Saison =  


|LSR Minisérie =  
|LSR Minisérie = t
|Minisérie-1 = | Minisérie-2 =  
|Minisérie-1 = su| Minisérie-2 = su


|LSR Saison 1 =  
|LSR Saison 1 = t
|LSR-1x01=|LSR-1x02=|LSR-1x03=|LSR-1x04=|LSR-1x05=|LSR-1x06=|LSR-1x07=|LSR-1x08=|LSR-1x09=|LSR-1x10=|LSR-1x11=|LSR-1x12=|LSR-1x13=
|LSR-1x01=su|LSR-1x02=su|LSR-1x03=su|LSR-1x04=su|LSR-1x05=su|LSR-1x06=su|LSR-1x07=su|LSR-1x08=su|LSR-1x09=su|LSR-1x10=su|LSR-1x11=su|LSR-1x12=su|LSR-1x13=su


|LSR Saison 2 =  
|LSR Saison 2 = t
|LSR-2x01=|LSR-2x02=|LSR-2x03=|LSR-2x04=|LSR-2x05=|LSR-2x06=|LSR-2x07=|LSR-2x08=|LSR-2x09=|LSR-2x10=|LSR-2x11=|LSR-2x12=|LSR-2x13=|LSR-2x14=|LSR-2x15=|LSR-2x16=|LSR-2x17=|LSR-2x18=|LSR-2x19=|LSR-2x20=
|LSR-2x01=su|LSR-2x02=su|LSR-2x03=su|LSR-2x04=su|LSR-2x05=su|LSR-2x06=|LSR-2x07=su|LSR-2x08=su|LSR-2x09=su|LSR-2x10=su|LSR-2x11=su|LSR-2x12=su|LSR-2x13=su|LSR-2x14=|LSR-2x15=su|LSR-2x16=|LSR-2x17=su|LSR-2x18=su|LSR-2x19=su|LSR-2x20=su


|LSR Saison 3 =  
|LSR Saison 3 = t
|LSR-3x01=|LSR-3x02=|LSR-3x03=|LSR-3x04=|LSR-3x05=|LSR-3x06=|LSR-3x07=|LSR-3x08=|LSR-3x09=|LSR-3x10=|LSR-3x11=|LSR-3x12=|LSR-3x13=|LSR-3x14=|LSR-3x15=|LSR-3x16=|LSR-3x17=|LSR-3x18=|LSR-3x19=|LSR-3x20=
|LSR-3x01=su|LSR-3x02=su|LSR-3x03=su|LSR-3x04=su|LSR-3x05=su|LSR-3x06=su|LSR-3x07=su|LSR-3x08=su|LSR-3x09=su|LSR-3x10=co|LSR-3x11=su|LSR-3x12=su|LSR-3x13=su|LSR-3x14=su|LSR-3x15=su|LSR-3x16=su|LSR-3x17=su|LSR-3x18=su|LSR-3x19=su|LSR-3x20=su


|LSR Saison 4 =  
|LSR Saison 4 = t
|LSR-4x01=|LSR-4x02=|LSR-4x03=|LSR-4x04=|LSR-4x05=|LSR-4x06=|LSR-4x07=|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=|LSR-4x11=|LSR-4x12=|LSR-4x13=|LSR-4x14=|LSR-4x15=|LSR-4x16=|LSR-4x17=|LSR-4x18=|LSR-4x19=|LSR-4x20=|LSR-4x21=
|LSR-4x01=su|LSR-4x02=su|LSR-4x03=su|LSR-4x04=su|LSR-4x05=su|LSR-4x06=su|LSR-4x07=su|LSR-4x08=|LSR-4x09=|LSR-4x10=su|LSR-4x11=su|LSR-4x12=su|LSR-4x13=su|LSR-4x14=su|LSR-4x15=su|LSR-4x16=su|LSR-4x17=su|LSR-4x18=|LSR-4x19=su|LSR-4x20=su|LSR-4x21=su


| Téléfilms =  
| Téléfilms = t
| Razor =  
| Razor =  
| The Plan =  
| The Plan = su
| BAC =  
| BAC =  


| Webisodes =  
| Webisodes =  
Ligne 114 : Ligne 115 :
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
|CAP-1x01=|CAP-1x02=|CAP-1x03=|CAP-1x04=|CAP-1x05=|CAP-1x06=|CAP-1x07=|CAP-1x08=|CAP-1x09=|CAP-1x10=|CAP-1x11=|CAP-1x12=|CAP-1x13=|CAP-1x14=|CAP-1x15=|CAP-1x16=|CAP-1x17=|CAP-1x18=
}}
}}
== Notes et références ==
== Notes et références ==


=== Notes ===
=== Notes ===
* Même si cela n'est marqué nulle part sur internet, Isy Pront est très probablement décédé, car sa période d'implication dans la voxographie s'étale des années 50 à 80.


=== Références ===
=== Références ===
Ligne 128 : Ligne 128 :
=== Liens externes ===
=== Liens externes ===


* [https://www.facebook.com/Danslombredesstudios/photos/a.351584501532359/1228533773837423/?type=1&theater Un lien Facebook] concernant Isy Pront
* {{Imdb|0179590<!-- Valeur du nombre -->}}
* [https://www.facebook.com/olivier.cordina.9 Page Facebook officielle]


{{Palette Équipe et Acteurs
{{Palette Équipe et Acteurs
Ligne 160 : Ligne 161 :
  | autres membres de l'équipe {{Nom oeuvre |<!-- série ou film -->}} =  
  | autres membres de l'équipe {{Nom oeuvre |<!-- série ou film -->}} =  
  | remerciements {{Nom oeuvre |<!-- série ou film -->}} =  
  | remerciements {{Nom oeuvre |<!-- série ou film -->}} =  
  | comédiens de doublage {{Nom oeuvre |film<!-- série ou film -->}} = t
  | comédiens de doublage {{Nom oeuvre |miniseries<!-- série ou film -->}} = t
  <!-- S'il existe un autre film ou une autre série, faites un copié/collé du département fonction correspondant et changez l'abrévié film/série --><!--  
  <!-- S'il existe un autre film ou une autre série, faites un copié/collé du département fonction correspondant et changez l'abrévié film/série --><!--  


  --><!-- Dans le cas où la personne interprète aussi un personnage dans un film ou une série -->
  -->
| comédiens de doublage {{Nom oeuvre |trs<!-- série ou film -->}} = t
| comédiens de doublage {{Nom oeuvre |the plan<!-- série ou film -->}} = t
<!-- Dans le cas où la personne interprète aussi un personnage dans un film ou une série -->
  <!-- Pour les films, juste un caractère pour activer -->
  <!-- Pour les films, juste un caractère pour activer -->
  | Galactica = | Cylons attaquent = | Conquête = | razor = | plan = | BAC =  
  | Galactica = | Cylons attaquent = | Conquête = | razor = | plan = | BAC =  

Dernière version du 25 mars 2021 à 13:46

Olivier Cordina
Cordina en 2017
Renseignements biographiques
Genre
NationalitéFrançais
Renseignements professionnels
OccupationComédien de doublage
Renseignements liées à l'univers BSG
Film concernéBattlestar Galactica: The Plan
Séries concernéesBattlestar Galactica
Série Réinventée
Occupation dans BSGVoix française d'Aaron Douglas

Olivier Cordina est un acteur français. Spécialisé dans le doublage, il a été la voix française d'Aaron Douglas (Chef Galen Tyrol) dans l'univers réinventé.

Biographie

Implication dans l'univers Battlestar Galactica

Filmographie

Cliquez sur le bouton « afficher » pour voir toute la filmographie. Pour la masquer, cliquez sur le bouton « masquer ».

Cinéma et télévision
Année Titre original Titre en français Fonction Rôle Notes

Notes et références

Notes

Références

Voir aussi

Liens externes