2x07

« Hors du temps ­­­»

(Out of Time)

Saison

Épisode

2

07

Descriptif

Diffusé le

5 novembre 2007 (nbc)
dès le 6/11/07 (tf1vision)

Écrit par

Dirigé par

Episode précédent

{{{épisode précédent}}}

Episode suivant

{{{épisode suivant}}}

Lorsqu'une de ses aptitudes oubliées se manifeste soudainement, Peter et Caitlin se retrouvent dans une situation de crise, et découvrent, de première main, combien le virus frappant les individus ayant des pouvoirs peut être mortel. Mohinder, Matt, Nathan, Niki et Bob s'allient pour parer aux attaques de "L'Homme Cauchemar". Malgré les efforts de Claire de les garder séparés, West découvre que l'homme qui l'avait kidnappé enfant est son père Noah. Au Japon féodal, le légendaire périple de Hiro et Kensei prend un tournant final dramatique.

Moments clés

• Peter et Caitlin en apprennent plus sur le futur.
• Matt se confronte à son père pour sauver Molly.
• Niki et Mohinder exécutent leur première mission.
• Claire et West se disputent.
• Nathan apprend de Bob des choses du passé.
• Hiro prend le contrôle du destin pour sauver l'histoire.

Voir aussi

• Galerie d'images de l'épisode