Modèle:Dernierép.

---

Angels and Monsters

(Angels and Monsters)

---

- Épisode n°5 de la saison 3.

- Diffusé le 13 octobre 2008 à 20h sur NBC.

- Écrit par Adam Armus & Kay Foster.

Monologue :

Tout arrive si vite. Ma vie est un train lancée à pleine vitesse, et je ne sais pas où elle me mène. Mais une chose est certaine : j'ai eu droit à une seconde chance, j'ai été touché par la grâce divine, et je ne peux que croire qu'Il a des desseins pour moi. Alors pourquoi m'assaillent tous ces doutes ? Pourquoi tous ces démons, réels comme abstraits ? Pourquoi cette crainte du danger à venir ? Pourquoi cette hantise de mon passé ? Est-ce que Dieu sait qui je suis ? Et moi ? Suis-je un ange, ou un monstre ? Un héros, ou un criminel ? Pourquoi ne puis-je sentir la différence ?

Synopsis :

L'agressivité de Peter provoque des conflits avec son entourage. Nathan apprend une vérité qu'il ne peut supporter. Hiro tente de prouver qu'il est "dur". Mohinder continue à souffrir des aspects négatifs de ses nouveaux pouvoirs. Claire traque un évadé du Niveau 5. Noah et Sylar partent une nouvelle fois en mission. Daphne commence à recruter pour une nouvelle compagnie.

Voir la fiche complète de l'épisode...