2x01

« Quatre mois plus tard ­­­»

(Four Months Later)

Saison

Épisode

2

01

Descriptif

Diffusé le

24 septembre 2007 (nbc)
dès le 25/09/07 (tf1vision)

Écrit par

Tim Kring

Dirigé par

Greg Beeman

Episode précédent

{{{épisode précédent}}}

Episode suivant

{{{épisode suivant}}}

Le soleil se lève et annonce une nouvelle journée, et nous sommes bien peu à saisir que ceci devrait nous amener à remercier certains d'entre nous, des anonymes qui semblent bien ordinaires et que le destin a rassemblés afin de réparer les torts, soigner le monde et nous protéger contre nous-mêmes. Et ils sont toujours parmi nous, dans l'obscurité, dans la lumière. Nous les croisons dans la rue sans les voir, sans se douter de rien, ignorant tout. Sont-ils même au courant qu'un but commun les lie ? Une réalité flagrante, ils sont extraordinaires. Et quand le destin les choisit, comment réussir à le cacher ? Combien de temps peuvent-ils rester dans l'ombre avant que le destin ou leurs défauts humains n'attirent l'attention sur eux ? Et comment pourront-ils savoir ce qui les attend ?

Moments clés

• Nathan est un alcoolique, pleurant la perte de Peter.
• Un homme de la Compagnie offre un travail à Mohinder Suresh.
• Claire tente de s'adapter à sa nouvelle vie et rencontre un garçon.
• Dans le Japon Féodal, Hiro Nakamura rencontre Takezo Kensei.
• Matt Parkman réussit son examen de police dans sa nouvelle ville de New York.
• Matt et Mohinder s'occupent tous deux de Molly Walker.
• Kaito Nakamura et Angela Petrelli découvrent qu'une menace plane sur leurs vies.
• Molly fait des cauchemards de l'homme qui peut la voir.
• Noah met les choses au clair avec son Manager de Copy Kingdom.
• Maya et Alejandro tente de se rendre clandestinement à New York.
• Une bande de voleurs de Cork (Irlande) font une étonnante découverte.

Résumé

Mohinder voyage dans le monde entier pour donner des conférences à propos des êtres évolués. Il est approché par un homme étrange lui demandant un autographe. Il lui fait remarquer que son père et Shanti seraient fiers de lui. Mohinder plaque alors l'homme contre le mur et lui demande si la Compagnie l'a envoyé pour le tuer. L'homme précise qu'il ne veut pas le tuer mais lui offrir un travail, car personne d'autre que les membres de la Compagnie ne croit aux théories de son père.

En fuite, Maya et Alejandro parcourent les rues de San Cristóbal (Honduras) pour semer la police. Alejandro demande à Maya de continuer à courir mais Maya répond qu'ils courent déjà depuis 1300km. Maya lui dit ensuite que s'ils sont attrapés, des gens mourront. Son frère clame alors que personne ne sera plus tué s'ils continuent à courir. Il dit finalement que mardi, ils seront aux Etats Unis et que là bas ils pourront trouver des réponses.

Claire et Noah arrivent au nouveau lycée de Claire. Elle commente qu'elle va devoir "nager dans des eaux infestées de requins" et, n'ayant aucun ami, elle sera "la proie idéale". Son père lui rappelle qu'elle est "Claire Butler" et qu'il est très important qu'elle n'attire pas l'attention sur elle car la Compagnie est toujours là à leur recherche. Elle demande alors à son père si elle pourrait avoir sa propre voiture. Il lui répond qu'il s'agissait de son cadeau d'anniversaire mais lui tend quand même les clefs. Au tintement de la sonnerie, Claire se précipite vers l'entrée du lycée et manque d'être renversée par un garçon.

Hiro atterrit dans une verte prairie. Alors qu'il regarde autour de lui, il découvre un groupe d'archers japonais dressant leurs arcs en sa direction. Il se retourne et s'enfuit mais constate que c'est Takezo Kensei, juste derrière lui, qu'ils sont sur le point d'attaquer. Au moment d'une éclipse solaire, Hiro voit les flèches tomber et arrête le temps juste avant qu'elles ne le touche. Il s'éloigne du danger et découvre que son héros est lui aussi sur le point d'être toucher. Il pose alors sa main sur son cheval et les téléporte dans un lieu plus sûr.

Matt Parkman est armé et demandé à ce qu'on le fasse entrer dans un appartement. Après avoir entendu les pensées des ses occupants, il commente savoir ce que c'est d'avoir la police à la porte mais que c'est ce qu'il se passe quand on prend quelqu'un en otage. Après avoir entendu des cris, il défonce la porte. Il ouvre le feu sur deux personnes et arrive dans uen pièce où se trouvent un homme et une femme qui s'accusent mutuellement d'être pris en otage par l'autre. Matt écoute leurs pensées et tire sur la femme. Les lumière se rallument et l'exercice de simulation de prise d'otage de Matt prend fin. Le Détective Fuller arrive et demande à Matt comment il a su qui était l'ennemi. Matt lui répond qu'il s'est basé sur le regards des deux personnes. Le Détective Fuller félicite la détermination de Matt après avoir reçu 4 balles et lui donne finalement son nouveau badge d'officier.

Claire est assise dans sa classe de sciences et s'amuse à passer sa main sur le bec bunsen quand elle est de nouveau confrontée avec le garçon qui avait failli l'écraser le matin même. Il se présente comme West et lui demande si elle est un robot ou un extra-terrestre. Le professeur questionne la classe sur l'auteur de la citation "Dans la lutte pour la survie, les plus forts s'en sortent au dépens de leurs rivaux". Claire inscrit alors sur son cahier Charles Darwin tandis que le professeur continue à donner des indices comme la théorie de l'évolution. Personne ne trouve la réponse et Claire se tait pour "rester inexistante".

Alejandro et Maya arrivent dans la nuit à proximité d'une camionnette. Le conducteur et un autre homme leur demandent 10 000 Lempiras pour les amener à Sonora à 950 km de la frontière américaine. Le conducteur précise que Maya peut monter à l'avant avec lui mais Alejandro insiste qu'elle restera avec lui à l'arrière.