1x07

Article Épisode vide. Cet épisode est à écrire et/ou traduire.

« Rien à cacher ­­­»

(Nothing to Hide)

Saison

Épisode

1

07

Descriptif

Diffusé le

6 novembre 2006 (nbc)
14 juillet 2007 (tf1)

Écrit par

Jesse Alexander

Dirigé par

Donna Deitch

Episode précédent

{{{épisode précédent}}}

Episode suivant

{{{épisode suivant}}}

Moments clés

• Peter rêve de Charles Deveaux juste quand Simone frappe à sa porte pour lui apporter des nouvelles de son père.
• Alors que les parents de Claire sont hors de la ville, son frère, Lyle, fait une découverte à propos d'elle.
• Niki parle à Tina de Jessica qui arrive à prendre le dessus sur elle et se prépare à partir à la recherche de Micah.
• Matt voit le côté obscur de son secret lorsqu'il découvre accidentellement le secret de Janice.
• Audrey est convaincue qu'elle a localisé une autre victime de Sylar.
• D.L. et Micah rencontrent Hiro et Ando, et tous prouvent qu'ils sont de vrais héros.
• Matt et Audrey rencontre un nouvel "être évolué", Theodore Sprague.
• Peter aide son frère lors d'un brunch organisé par sa belle-soeur, Heidi, et sa mère, Angela, pour la campagne politique de Nathan.

Voir aussi

• Galerie d'images de l'épisode