1x13

Article Épisode vide. Cet épisode est à écrire et/ou traduire.

Quand on assume sa vraie nature, on découvre un potentiel sans limite. Et soudain l’avenir déborde de promesses ; et le présent regorge d’espoirs. Mais si on contrarie son instinct, et qu’on refoule ses désirs les plus profonds, alors survient l’incertitude. Où ce chemin mène-t-il ? Jusqu’où iront ces évolutions ? Sont-elles une chance, une malédiction ? Et pour ceux qui ont peur de ce qu’ils les attendent, la question cruciale est : Peut-on vraiment changer sa nature ?

« Le Remède ­­­»

(The Fix)

Saison

Épisode

1

13

Descriptif

Diffusé le

29 janvier 2007 (nbc)
4 août 2007 (tf1)

Écrit par

Natalie Chaidez

Dirigé par

Terrence O'Hara

Episode précédent

« Ententes et Mésententes ­­­»

Episode suivant

« La Fille d'eux ­­­»

Moments clés

• Peter rencontre Claude et lui demande son aide.
• Hiro et Ando sont enlevés.
• On offre de l'aide à Niki à propos de son problème avec Jessica.
• D.L. a du mal à élever seul Micah.
• Matt intègre ses pouvoirs dans sa vie personnelle.
• Claire et Zach tente de rechercher la mère biologique de Claire.

Résumé

« {{{1}}} »

Voir aussi

• Galerie d'images de l'épisode