3x06

« Le Crépuscule des hommes ­­­»

(Dying of the light)

Saison

Épisode

3

06

Descriptif

Diffusé le

20 octobre 2008 (nbc)
dès le 21/10/08 (tf1vision)

Écrit par

Chuck Kim & Christopher Zatta

Dirigé par

Daniel Attias

Episode précédent

« Des anges et des monstres ­­­»

Episode suivant

« Tu seras ce que je suis ­­­»

Lors de tout périple, le voyageur doit s'interroger : a-t-il pris le bon chemin ? De nombreuses routes sont longues et sujettes à des intempéries, emplies de ceux qui ont perdu leur chemin. Certains se forgent leur propre voie, guidés par la foi, n'ayant aucun but particulier -si ce n'est de trouver l'âme soeur-. D'autres se rapprochent, trouvant la sécurité et le réconfort dans les bras de l'autre. Quelques-uns se retirent sur le côté de la route, craignant que ce chemin ne soit celui de la tentation. Mais ceux qui suivent trop la route ne peuvent s'apercevoir du lieu où elle les a menés ; et ils sont bien souvent très surpris de découvrir leur destination.

Moments clés

• Sous les ordres d'Arthur, Daphne commence à bâtir une armée.
• Matt tente d'établir une relation avec la femme qu'il sait être son futur.
• Le nouveau pouvoir de Mohinder met Nathan et Tracy en danger.
• Hiro et Ando cherchent un "précognitif".
• Claire et Sandra tentent de sauver Meredith des griffes d'un évadé.
• Sylar et Peter enquêtent pour comprendre l'origine du coma dans lequel est plongée leur mère.

Nouveaux éléments développés dans l'épisode

Pouvoir d'Arthur · Équipe d'Arthur