3x18
| ATTENTION SPOILER !!! Cet article concerne des épisodes qui n'ont pas encore été diffusés sur les chaînes de la télévision française, mais uniquement aux États-Unis. |
(Exposed)
dès le 3/3/09 (tf1vision)
Résumé
- L'opération de Nathan est dévoilée aux médias.
- Matt et Peter recherchent Daphne, et Peter trouve des informations utiles.
- Claire reçoit de l'aide avec Alex de la part d'une personne inatendue.
- Sylar se remémore certaines informations dérangeantes au sujet de son père.
Synopsis

Claire apporte un sandwich à Alex, qui se cache toujours dans sa chambre. Elle lui dit qu'elle a de l'argent pour acheter un billet de train vers Albuquerque, où il pourra démarrer une nouvelle vie. Alex proteste en disant qu'il ne veut pas quitter les seules personnes qu'il connait. Claire lui dit qu'il a besoin de l'écouter s'il veut survivre. Sandra appelle claire et monte vers la chambre, voulant savoir ce qui est arrivé aux 300 $ de dépannage d'urgence. M. Muggles aboie et trouve le sandwich d'Alex sous le lit. Sandra demande ce qui se passe. Soudain, un bruit surgit des toilettes et Sandra trouve Alex se cachant ici.
Dans l'immeuble 26, Noah Bennet regarde les vidéos de surveillance de sa maison. Danko demande s'il se sent concerné par le fait que Claire est surveillée. Celui-ci répond que Claire est assez grande pour assumer les conséquences de ses actes. Danko dit à son équipe que Peter et Matt sont maintenant devenus les cibles principales. Nathan l'interrompt et insiste sur le fait qu'ils ne doivent utiliser que des armes non meurtrières pour leur capture, mais Danko dit que ses ordres sont de tirer pour tuer. Nathan regarde Noah en vue d'obtenir son soutien, mais Noah lui suggère qu'il tire lui-même sur Matt et Peter. Un analyste dit à Danko qu'ils ont localisé Peter : il se trouve à Manhattan.
Dans le loft d'Isaac, Peter secoue Matt afin de le réveiller (il peignait en transe). Peter dit à Matt qu'il a peint la même image encore et encore, le représentant en tant que kamikase. Matt dit que tout ce qu'il veut, c'est trouver comment sauver Daphne. Un ordinateur s'allume soudainement et 'Rebel' envoie un message, leur disant que Daphne est tenue prisonnière dans l'immeuble 26 et leur donne l'adresse. Peter n'est pas certain que Rebel soit digne de confiance, mais Rebel leur dit qu'"Ils arrivent" et qu'ils devraient s'enfuir. Ils quittent le loft juste avant que deux agents entrent.
Apparitions des personnages
Trivia
Notes
Spoilers
- Pour des spoilers sur « Vulnérables », veuillez cliquer ici.
| Voir aussi: Tome Un: Génèse • Tome Deux: Générations • Tome Trois: Les Traîtres • Tome Quatre: Fugitifs • Tome Cinq: Redemption • Tous les épisodes |
|---|
