Voir la source de 1x21

{{EcrireEpisode}}

{{Infoboite Episode
| Image=Virginias apartment.jpg
| nom={{ep|1x21}}
| num_saison=1
| num_épisode=21
| titre=The Hard Part
| date=7 mai 2007 (nbc)<br/>1er septembre 2007 (tf1)
| écrit=Aron Coleite
| dirigé=John Badham
| épisode précédent={{ep|1x20}}
| épisode suivant={{ep|1x22}}
}}


==Moments clés==

* [[Hiro]] et [[Ando]] tentent d'arrêter Sylar.
* [[Sylar]] retourne chez lui rendre visite à [[Virginia Gray|sa mère]].
* [[Ted]], [[Matt]], et [[M. Bennet]] continuent leur voyage pour [[New York]] dans le but de détruire le [[Molly|Système de Détection de l'Organisation]].
* [[Mohinder]] rejoint [[Thompson]] et cherche un remède pour [[Molly Walker]].
* [[D.L.]] et [[Jessica]] cherchent [[Micah]].
* [[Peter]] tente de persuader [[Claire]] de rester et de l'aider à éviter [[L'Explosion]].
* Alors qu'il hésite dans son engagement pour [[Linderman]], [[Nathan]] reçoit un encouragement surprenant.

==Résumé==


==Voir aussi==

* [[:Catégorie:Galerie {{PAGENAME}}|Galerie d'images de l'épisode]]


{{Nav-S1}}


[[en:Episode:The Hard Part]]
[[de:1.21 Der schwierige Teil]]