| Rien de tel qu'une virée rafraichissante dans le désert. |
| Niki Sanders, une mère célibataire, souffre depuis quelques temps de pertes de connaissance. Guidée par le double silencieux qu'elle voit dans son miroir, elle a appris qu'elle est liée d'une manière ou d'une autre à plusieurs meurtres brutaux, dont l'un a eu lieu dans sa propre maison. À son retour, son époux en fuite, DL Hawkins, lui révèle être à la recherche d'une femme mystérieuse qui lui a fait porter le chapeau pour le meurtre de ses complices. Le double de Niki n'est pas resté silencieux plus longtemps… |
Histoire
Six mois auparavant, l'alter-égo de Niki, Jessica, rejoint l'équipe de DL pour dérober 2 millions de dollar dans le bureau de paris sportifs de M. Linderman. Elle reprend le rôle de DL qui consiste à fracturer les coffres. Au moment venu, elle arrache « discrètement » la porte du coffre.
Après cela, les voleurs discutent de la façon dont ils vont dépenser leur part du magot. Jessica dit qu'elle va dépenser la sienne pour les frais scolaires d'une école primaire privée. Sur ce, les coéquipiers pointent leurs armes contre Jessica.
Plus tard, Jessica discute avec le blanchisseur d'argent. Il lui dit que cela va prendre six mois pour blanchir l'ensemble car il s'agit d'une grosse somme d'argent. Elle se dirige vers le désert dans une Cadillac afin d'enterrer l'équipe de D.L. qu'elle vient de tuer.
Trivia
Version française
- Il y a deux titres en français : Temps volés (au pluriel) sur la page de résumé, et Temps volé (au singulier) sur la page du titre.
- Primm est écrit avec un seul « M » contrairement à la version originale.
Voir aussi
Liens externes
.jpg)
