Ce wiki est un clone complet (XML dump) de "Heroes Wiki", le principal wiki dédié à la saga Heroes qui a été définitivement arrêté depuis le 1er juin 2020. L'objectif de ce wiki est de garder en ligne (et enrichir) une base de données exhaustive sur la franchise.

Nathan Petrelli/Saison 2

De Heroes Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Cet article archive l'historique épisode par épisode concernant Nathan Petrelli durant la Saison 1 de Heroes. Pour plus de renseignements sur Nathan Petrelli, voir l'article principal.

Volume 2 : Générations

Peter sauve à son tour Nathan

Au Kirby Plaza, Nathan attrappe Peter et s'envole avec lui pour éviter qu'il explose en plein coeur de New York. Au-dessus de l'océan, Peter insiste pour que Nathan le laisse car il ne sera pas capable de survivre aux radiations qu'il émet. Nathan hésite trop longtemps et des brûlures commencent à apparaître sur son visage et son corps. Il lâche finalement son frère et tente de s'éloigner mais il est trop lent et Peter explose à proximité de lui. Le corps inconscient de Nathan tombe en direction de la mer mais Peter, sain et sauf, vole en sa direction, l'attrappe puis le conduit à l'hôpital. Il peut être soigné mais aucun signe visible de guérison n’arrivera avant 3 mois et Nathan gardera des cicatrices.
Nathan se réveille dans une chambre d'hôpital et trouve sa mère, Angela, à son chevet. La première chose qu'il lui demande est à propos de Peter. Angela lui répond que Peter a disparu mais qu'il doit être heureux d'être encore en vie. Nathan redresse son lit de manière à pouvoir se regarder dans le miroir. Angela hésite, mais le laisse finalement se voir. Nathan ne peut alors que constater son horrible réflection irradiée dans le miroir.
Quand Peter et Adam Monroe s’échappent des bâtiments de La Compagnie, ils passent par la chambre d’hôpital de Nathan. Adam ajoute alors un peu de son sang à sa perfusion. Nathan commence immédiatement à guérir et se tient rapidement debout. (« Quatre mois plus tôt ­­­»)

Angela tente de raisonner son fils

Nathan perd son emploi de membre du Congrès. Sa femme le quitte et part avec leurs deux enfants.
Dans les rues de New York, Ando Masahashi bouscule un Nathan très barbu.
Plus tard, Angela se trouve dans l’appartement de Peter à regarder une photo de son fils lorsque Nathan arrive et lui demande pourquoi elle est là. Elle dit à Nathan qu’il est temps d’accepter la mort de Peter mais il refuse de le croire. Dans leur dispute ils brisent le verre du cadre photo, Angela comprend alors que Nathan est ivre. Elle se dit heureuse que son père ne soit plus là pour le voir dans cet état.
Nathan est dans un bar à se saouler lorsqu’il reçoit un appel de Claire qui lui dit être fatiguée de ne pas être elle-même. Il lui répond qu’il ne peut pas l’aider. Après avoir raccroché, il s’observe dans un miroir et voit apparaître un visage horriblement défiguré. (« Quatre mois plus tard ­­­»)

Nathan récupère Angela au commissariat

Nathan retrouve Matt au commissariat de police alors qu’il vient chercher sa mère, Angela. Il explique au policier que sa mère l’a appelé uniquement parce qu’elle n’a personne d’autre à joindre. Alors que les lumières se mettent à scintiller, Angela crie. Nathan et Matt se ruent vers la salle d’interrogatoire mais ne parviennent pas à entrer. Matt décide alors de briser la cloison de verre de la pièce adjacente. Nathan se précipitent vers sa mère et la serre dans ses bras. (« Coupé court… ­­­»)

Dans une école de Washington, Nathan rend visite à ses fils : Monty et Simon. Les jeunes garçons n’aiment pas la barbe de leur père et le convainquent de se raser. Au milieu de la conversation, une enseignante arrive et somme Nathan de parir car il n’est pas autorisé à voir ses enfants.

Nathan rend visite à sa mère à l’hôpital et s’entretient avec Matt au sujet de meurtre de Kaito Nakamura. Matt explique qu’Angela s’accuse de ce crime mais qu’il la sait innocente. Nathan se demande comment il peut penser cela. Matt lui révèle alors savoir lire dans les pensées et connaître sa capacité à voler. Nathan rejoint sa mère et lui propose son aide mais Angela refuse et lui demande plutôt d’arrêter de boire pour récupérer sa famille. Angela est alors arrêtée pour meurtre. Plus tard, Nathan donne des informations intéressantes à Matt sur une vieille photographie : les noms de certaines personnes présentes. Parmi eux se trouvent Angela et son père décédé, Arthur.

Nathan se regarde dans le miroir

Nathan regarde de vieilles photos de Peter. Il voit de nouveau apparaître son reflet défiguré dans un miroir et le frappe pour le briser. (« Pères et Manques ­­­»)

Au commissariat, Nathan reproche à Matt d’interroger sa mère alors qu’elle est innocente. Matt lui explique qu’il doit se rendre à Philadelphie, Pennsylvanie, USA pour retrouver son père et ainsi peut-être aider Molly et Angela. Nathan insiste pour l’y accompagner. Matt accepte finalement et précise que le pouvoir de vol de Nathan pourrait les aider à s’y rendre plus vite, mais Nathan répond qu’il n’est « pas un avion cargo ».
Matt et Nathan sont devant l’appartement de Maury. Matt est très nerveux à l’idée de revoir son père. Nathan lui rappelle qu’il est là en tant que policier et qu’il doit sortir son arme. Nathan frappe ensuite à la porte puisque Matt en est incapable. Matt force la porte et trouve son père armé qui lui demande pourquoi la police vient chez lui. Matt le questionne sur ce qu’il fait à Molly et sur la mort de Kaito. Maury reconnaît finalement son fils qui en profite pour le désarmer et le menotter. Nathan lui demande pourquoi il porte une arme et Maury désigne la table. Nathan y trouve une photo de Maury recouverte du symbole à l’encre rouge, identique aux menaces reçues par Kaito et Angela. Maury poursuit en expliquant que Molly est venue le chercher alors il s’est protégé. Nathan conseille à Matt de lire ses pensées. En entendant ça, Maury est étonné. Quand Matt s’exécute, il reçoit un choc violent. Son père veut lui expliquer pourquoi ça lui fait mal et lui demande de le suivre. Il conduit son fils dans une autre pièce où Matt se trouve en fait en prison. Lorsque Nathan parvient à forcer la porte, il se retrouve, quant à lui, sur le Toit des Deveaux face à un New York dévasté. Il trouve Peter allongé à terre. Il s’approche de lui, le retourne et découvre en fait son alter-ego défiguré. Dans la réalite, Nathan et Matt se battent l’un contre l’autre. Nathan pense se battre contre son alter-ego tandis que Matt se bat contre le gardien de sa prison. Cependant, Matt, grâce à son pouvoir, parvient à reconnaître Nathan et à le "réveiller". Seuls dans l’appartement, les deux hommes sont sur le point de partir lorsqu’ils découvrent une nouvelle menace de mort : il s’agit cette fois de la photo de Bob. (« Le Pire Cauchemar ­­­»)

Nathan dans le bureau de Bob

Nathan arrive avec Matt aux bâtiments de La Compagnie pour prévenir Bob que Maury est à ses trousses. Nathan et Bob discutent dans le Bureau de Bob. Nathan demande qui est Adam Monroe. Bob lui répond qu’Adam est celui qui tente de tuer tous les membres du Groupe des Douze en utilisant Maury comme arme. Ils l’avaient enfermé mais, il y a deux semaines, il s’est échappé. Nathan demande pourquoi il devrait s’en inquiéter et Bob lui apprend que Peter est en vie. Il lui montre ainsi des vidéos de son frère et indique que sa dernière localisation était l’Irlande. Ils sont interrompus par Niki qui tambourine dans la porte. Elle s’empare de Nathan alors que les deux hommes tentent de la raisonner. Niki, voyant que c'est la seule option, s'injecte le virus à elle-même. (« Hors du temps ­­­»)

Nathan se rend à Cork (Irlande) pour retrouver son frère. (« Quatre mois plus tôt ­­­»)

A New York, Matt apprend à Angela, fraîchement libérée, qu'Adam Monroe a tué Victoria Pratt. Nathan demande à sa mère quand ils vont pouvoir arrêter de subir les erreurs de leurs parents. Angela explique qu'Adam a voulu se venger des membres de La Compagnie qui l'ont trahi, mais que c'est maintenant terminé et qu'il doit laisser tomber. Cependant, Nathan lui apprend que Peter est en vie et qu'il est le complice d'Adam car ses empreintes ont été retrouvées sur la scène de crime. Angela explique alors à Matt et à Nathan qu'il y a 30 ans, un groupe de personnes s'est réuni pour changer le monde, le corriger. Au départ, tous ont été séduits par la vision de l'avenir et les choix d'Adam et même Angela l'a aidé. Mais au bout de quelques temps, Adam décida que le monde ne méritait plus d'être réparé mais qu'il nécessitait d'être nettoyé avec un virus imparable, voilà pourquoi les autres membres de La Compagnie l'ont enfermé. Avant leur départ, elle leur explique que seul quelqu'un comme Peter est capable d'ouvrir le coffre où est stocké le virus à Primatech Paper à Odessa, c'est la raison pour laquelle Adam l'a choisi. Angela conclut que l'unique moyen d'arrêter Adam est de lui tirer une balle dans la tête. Elle précise également dans ses pensées (destinées à Matt) qu'il devra tuer Peter s'il le faut.
Nathan et Matt arrivent par les airs devant Primatech Paper. Hiro sort aussitôt du bâtiment, excité de retrouve "l'Homme qui vole".
Peter parvient, malgré la difficulté, à ouvrir le coffre fort. Il est aussitôt et de nouveau confronté à Hiro. Il le plaque alors contre le mur grâce à sa télékinésie tandis qu'Adam entre dans la salle. Matt arrive à son tour et tente de convaincre Peter d'arrêter Adam, mais Peter résiste et le projette en arrière par télékinésie. C'est finalement Nathan qui apparaît et qui parvient à convaincre son frère qu'Adam a prévu de répandre le virus et non pas de le détruire, et qu'il l'a sauvé uniquement pour gagner la confiance de Peter.

La conférence de presse de Nathan

Dans le coffre fort, Hiro retrouve Adam et se téléporte avec lui. Mais juste avant de "disparaître", il lâche la fiole contenant le virus. Heureusement, Peter arrive à temps pour empêcher la fiole de se briser sur le sol. Il utilise finalement sa radioactivité pour détruire la souche dans ses mains qui se transforme en cendres (et laisse apparaître durant quelques secondes le symbole). Matt, Nathan et Peter décident maintenant de changer les choses. Ils ne veulent plus être manipulés par les erreurs de leurs parents. Nathan suggère de faire un conférence de presse durant laquelle ils révèleront tous leurs secrets au monde entier. Il demande à Matt de faire en sorte que tout le monde les écoute. En même temps, une caméra de surveillance, dissmiluée dans une bouche d'aération les filme.

Au Poste de Police d'Odessa, Nathan, Peter et Matt se préparent pour leur conférence de presse. Juste avant, Nathan rassure son frère qu'il n'a pas à se sentir coupable d'avoir cru Adam car lui même s'est laissé dupé par Daniel Linderman. Matt leur annonce qu'il s'est occupé que tout le monde l'écoute. Nathan commence alors son discours.

« {{{1}}} »

Mais Nathan ne peut pas terminer son discours car il se prend deux balles en pleine poitrine. Nathan s'effondre dans les bras de Peter. La panique s'empare du commissariat. Tandis que Nathan s'éteint face à son frère, Matt observe la foule et distingue une silhouette sortir du poste de police. (« Expositions ­­­»)